Commercial real estate’s biggest investors are spending hundreds of millions of dollars on the grittiest land in America